Sábado, 27 de maio
Complexo Balnear da Barreirinha, 17h15 (concerto)
[PT]
O nome dela é Ana e Verde Prato é um tom de verde que nenhuma paleta poderia viver sem, caso deseje pintar um quadro da sua terra natal. Ela marcha ao ritmo do seu próprio tambor porque ela toca todos os seus próprios instrumentos e fica mais confortável quando precisa confiar em nada além da sua própria voz.
Ela canta em Euskera, cujas origens ancestrais estão além do alcance de
historiadores e linguistas, tão enigmáticos quanto a mulher diante de si.
A sua música, impregnada de tradição, conta histórias que nos arrancam do passado,
deixando-nos diretamente no presente. Histórias de amor, família, amizade, mas
também de medo, ausência e desejo preenchem sua música. Uma viagem à visão profundamente singular de uma mulher cujas paisagens sonoras desafiam qualquer rótulo.
Verde Prato é um talento único que surge de uma onda de compositores que expressam sua identidade através do poder de sua voz.
O seu primeiro álbum, Kondaira eder hura (Plan B Records 2021) alcançou o
pódio do The Best Of daquele ano. Desde então, publicou Jaikiera
7" (Hegoa Diskak) e Euskal Pop Erradikala EP (Plan B Records 2022) com
quatro versões que o seu público conhece bem dos seus concertos. Leva o seu
nome de "Euskal Rock Erradikala" ou rock radical basco, um conhecido
e politicamente influente movimento musical nos anos oitenta no País Basco.
Verde Prato revisita canções admiradas ("Pakean utzi arte" / Hertzainak), referências de uma geração ("Zu atrapatu arte" / Kortatu), e transforma-as, levando-as para o seu mundo pessoal, com uma nova visão, mais feminina, de um género que era muito masculino.
O seu novo álbum Adoretua, da palavra basca adore, significa coragem
e bravura. Estes são os adjetivos que usamos para descrever um artista que
encara sozinho tanto a composição quanto a atuação em palco. E ela faz estas coisas
com coragem, cantando como uma carta de intenção.
Adoretua tem luz como nunca tiveram as canções de Verde Prato antes. Este também é um devir do tom mais trágico para o bolero mais alegre até pop. Ela abandona a conceitualidade que unia os seus registos anteriores, para voar livre, mas íntima, colecionando experiências pessoais e expressando temas universais como amor, erotismo, deceção e o encontro com o mundo, a solidão, os sonhos...
O álbum, gravado e produzido juntamente com Jon Aguirrezabalaga no
El Tigre Studios (Bilbao), foi lançado em março. A frente e as costas
as capas de Adoretua (Plan B Records 2023) são fotografias de Maria
Muriedas, desenhado por Sahatsa Jauregi.
Adoretua é a confirmação da evolução desta artista ímpar, que
continua sua ascensão rumo a um céu cheio de nuanças desconhecidas, de
cores insuspeitas.
[EN]
Her name is Ana and Verde Prato is a shade of green no palette could be without, should you wish to paint a picture of her homeland. She marches to the beat of her own drum because she plays all her own instruments and is at her most comfortable when she needs to rely on nothing but her own voice.
She sings in Euskera, whose ancestral origins lay beyond the reach of historians and linguists, as enigmatic as the woman standing before you.
Her music, steeped in tradition, tells tales that tear us away from the past, dropping us squarely in the present. Tales of love, family, friendship, but also of fear, absence and desire fill her music. A journey into the profoundly singular vision of a woman whose soundscapes defy any label.
Verde Prato is a unique talent that emerges from a wave of singer-songwriters who express their identity through the power of their voice.
Her first album, Kondaira eder hura (Plan B records 2021) reached the podiums of The Best Of that year. Since then she has published Jaikiera 7"(Hegoa Diskak) and Euskal Pop Erradikala EP (Plan B records 2022) with four versions that her audience know well from her concerts. It takes its name from "Euskal Rock Erradikala" or Basque radical rock, a well-known and politically influential musical movement in the eighties in the Basque Country. Verde Prato revisits admired songs ("Pakean utzi arte" / Hertzainak), references of a generation ("Zu atrapatu arte" / Kortatu), and transforms them by taking them to her own personal world, with a new, more feminine vision of a genre that it was very much men-only.
Her new album Adoretua, from the Basque word adore, means courage and bravery. These are the adjectives we use to describe an artist who faces alone both composing and the stage. And she does these things with courage, singing as a letter of intent.
Adoretua has light in a way that Verde Prato's songs had never had before. This is also a becoming from the most tragic tone to happier bolero or even pop. She abandons the conceptuality that united her previous records to fly free but intimate, collecting personal experiences and expressing universal themes such as love, eroticism, disappointment and the encounter with the world, the loneliness, the dreams...
The album, recorded and produced together with Jon Aguirrezabalaga at El Tigre Studios (Bilbao), will be released in March. The front and back covers of Adoretua (Plan B records 2023) are photographs by Maria Muriedas, designed by Sahatsa Jauregi.
Adoretua is the confirmation of the evolution of this unique artist, who continues her ascent towards a sky full of unknown nuances, of unsuspected colors.
